May 10, 2020 00:55
3 yrs ago
4 viewers *
English term
outbreak clusters
COVID-19
GBK
English to Macedonian
Science
Medical (general)
Definition from
Clemson University:
According to CNN, a disease cluster or infection cluster is a group of similar health events that have occurred in the same area around the same time.
Example sentences:
“A further analysis is being done as we are observing outbreak clusters in the Western Cape. This means that a number of people who operate and interact in the same area (eg, factories and shopping centres) are testing positive.” (The South African)
A new study of the more than 300 outbreak clusters of COVID-19 in China reveals that the majority of the outbreaks were fueled by indoor transmission of the disease, while outdoor transmission was scarce. (The Hill)
Coronavirus Ireland: Outbreak clusters of Covid-19 cases found in Irish pub and 22 nursing homes (Irish Mirror)
Proposed translations
(Macedonian)
5 | епидемиолошки кластер на случаи | Milena Chkripeska |
Change log
May 5, 2020 00:42: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
May 10, 2020 00:55: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
May 13, 2020 01:57: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
May 20, 2020 01:54:
Jun 9, 2020 01:55:
Jul 9, 2020 01:55:
Proposed translations
1 day 19 hrs
епидемиолошки кластер на случаи
Definition from
ССКЦ:
На 31 декември 2019 година, кинеските здравствени власти го известија СЗО за појава на кластер на случаи со пневмонија од непознат причинител во Вухан, Кина.
Example sentences:
Д-р Коњановски: Првите 3 случаи припаѓаат на еден кластер, а останатите 3 меѓусебно не се поврзани (Тера)
По разгледување на доказите, Комитетот заклучи дека неодамнешниот кластер на случаи на микроцефалија и други невролошки растројства забележан во Бразил, по сличниот кластер во Француска Полинезија во 2014 година, претставува „вонреден настан“ и закана по јавното здравје во други делови од светот. (Мин. за здравство)
Something went wrong...