Oct 23, 2017 12:00
6 yrs ago
English term

revert with the date

English to Lithuanian Tech/Engineering Law (general)
In light of your client‘s financial position, but also bearing in mind that this is a contested matter, my fee would be a further € 320 plus VAT – payable within six weeks of the next date herein. You might revert with the date of same when it comes to hand.

Proposed translations

+1
13 mins
Selected

atrašyti dėl datos

Revert with the date - senas/nepopuliarus "to get back to me with the date/regarding the date" ekvivalentas. T.y. prašoma atrašyti dėl kažkokios konkrečios datos/laiko.
Peer comment(s):

agree Inga Jokubauske : sutinku, tik nebūtinai atrašyti. Prašau informuoti gal būtų tiksliau?
1 day 6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Ačiū."
11 mins

perduoti nurodant datą

.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search