Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
coarse soil
Lithuanian translation:
nepuri žemė
Added to glossary by
Gintautas Kaminskas
Apr 18, 2008 13:17
16 yrs ago
1 viewer *
English term
coarse soil
English to Lithuanian
Other
Biology (-tech,-chem,micro-)
Dry and mesic soil with coarse or semi-coarse mineral soils should be planted in one way, while moist soil and/or fine-soil rich soil should be planted in another way.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | nepuri |
Gintautas Kaminskas
|
| 3 | rupus dirvožemis |
Justas Staniulis
|
Change log
Apr 23, 2008 10:23: Gintautas Kaminskas Created KOG entry
Proposed translations
17 mins
Gintautas Kaminskas
Australia
Australia
Native in English
&
Lithuanian
Australia
«I translate meaning, not just words.»
Native in: Lithuanian 
, English
Works in: Lithuanian to English, Spanish to English, French to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
nepuri
Gal „nepuri žemė“ ?
Example sentence:
Pastebejau, kad ta ermitazine zeme i kuria dabar mano bonsiukas isodintas pakankamai greitai isdziuna. Ta ankstesne, kurioje jis augo tokia buvo labai susiplojusi, nepuri visai. As del to ir persodinau, nes skaiciau, kad jiems reikia kvepuot.
4 KudoZ points awarded for this answer.
10 mins
Justas Staniulis
Native in Lithuanian
Solid technical background
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian
rupus dirvožemis
.
Something went wrong...