English to Italian Tech/Engineering Printing & Publishing Realizzazione di copertine di libri

Hard-edged Spine
A hard edge along the front edge is acceptable.
If used, bleed spine onto back cover a minimum of 3/16” (.1875” or 4.7625mm).

Sarebbe la stampa al vivo o piena? perché sapevo che "full bleed" è stampa a vivo ma bleed da solo non mi era mai capitato.

Bordo con profili netti
Un profilo netto lungo il bordo anteriore è accettabile.
Se lo si utilizza, stampare a vivo il dorso verso la quarta di copertina di 3/16” (0,1875” o 4,7625 mm) minimo.