English to Italian Medical Medical (general)

cosa vuol dire in questo contesto?
"cryopreservation essays are being performed and show a very good performance for the YYY cellular product which, differently from a standard lipoaspirate, can be directly put in culture after thawing with minimal loss of vitality (very important data for tissue banking purposes)."
ho trovato solo significati come scongelare, sbrinare, ma c'entra qualcosa in questo contesto? anche perché dopo parla di perdita di vitalità..
qualche idea?
grazie mille!!
Marika