Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Return for credit date
Italian translation:
data di restituzione per credito / data di reso per nota di credito
Added to glossary by
Claudia Gibbardo
Dec 27, 2019 14:36
4 yrs ago
3 viewers *
English term
Return for credit date
English to Italian
Other
Business/Commerce (general)
Repair warranty/loss and damage:
Serial number:
Lost and damage end date
IN WARRANTY
Return for credit date
Serial number:
Lost and damage end date
IN WARRANTY
Return for credit date
Proposed translations
(Italian)
| 4 | data di restituzione per credito / data di reso per nota di credito |
Claudia Gibbardo
|
Change log
Jan 6, 2020 09:50: Claudia Gibbardo Created KOG entry
Proposed translations
20 mins
Claudia Gibbardo
United Kingdom
United Kingdom
Native in Italian
Specializes in field
United Kingdom
Financial Translation and much more!
Native in: Italian 
Works in: Portuguese to Italian, English to Italian
Related KudoZ points
:
10
Selected
data di restituzione per credito / data di reso per nota di credito
Dal contesto sembra indichi la data in cui l'articolo è stato restituito ed è stato richiesto di ottenere in cambio una nota di credito.
Riferimenti:
https://www.microsoftreadiness.com/content.aspx?docid=960a97...
http://www.webbin.passweb.it/termini-e-condizioni-en
http://www.omniacelltertia.com/immagini/modulistica/20190419...
Riferimenti:
https://www.microsoftreadiness.com/content.aspx?docid=960a97...
http://www.webbin.passweb.it/termini-e-condizioni-en
http://www.omniacelltertia.com/immagini/modulistica/20190419...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie"
Something went wrong...