Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
One thing is for shore it\\\'s that you want to!
Indonesian translation:
satu hal yang pasti\\jika itu yang kau mau!
Added to glossary by
M. Laut
Aug 25, 2016 05:31
7 yrs ago
2 viewers *
English term
One thing is for shore it\'s that you want to!
English to Indonesian
Other
Other
umum
One thing is for shore it's that you want to!
....
....
Proposed translations
(Indonesian)
| 4 | satu hal yang pastijika itu yang kau mau! |
Regi2006
|
| 4 | Satu hal sudah pasti, yaitu keinginanmu (sendiri)! |
fird_77
|
Proposed translations
34 mins
Selected
satu hal yang pastijika itu yang kau mau!
Sepertinya transkripsi dari one thing is for sure\if that's what you want to!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Regi -"
53 mins
Satu hal sudah pasti, yaitu keinginanmu (sendiri)!
Benar kata Rekan Regi, kalimat di atas mungkin transkripsi yang salah ketik/dengar. Namun agak berbeda dengan Regi, saya melihat bahwa kata yang keliru hanya "shore," yang mestinya "sure". Selebihnya, menurut dugaan pula, sudah benar.
Dugaan kalimat yang benar: "one thing is for sure, it's that you want to!
Dugaan kalimat yang benar: "one thing is for sure, it's that you want to!
Discussion