Sep 29, 2017 12:11
6 yrs ago
7 viewers *
English term

multibet (accumulator bet)

English to Hungarian Other Games / Video Games / Gaming / Casino sports betting
In order for a multibet (accumulator bet) to meet the rollover requirements, all the selections in this multibet should be at odds of no less than 1.50.

Nem tudom, hogy ez összetett fogadás, vagy kombinált fogadás? Vagy esetleg valami más?
Köszönöm!
Proposed translations (Hungarian)
4 +1 kombinált (gyűjtő) fogadás

Discussion

Gizella Katalin Abrudan (asker) Sep 29, 2017:
Köszönöm!
János Untener Sep 29, 2017:
Én régen eseménynek fordítottam. A kiválasztás csúnya lenne. http://www.tippmix.hu/sportfogadas A szerencsejatek.hu-n is láthatod, hogy „Események” között válogatnak.
Gizella Katalin Abrudan (asker) Sep 29, 2017:
Sokat segítesz János! Köszönöm szépen. Én is ezt az oldalt néztem, onnan láttam, hogy van összetett és van kombinált. És ekkor el is akadtam. És a selection itt eseményt jelent? Láttam a másik kérdésnél is azt használtad. Én ezzel a területtel most ismerkedem. Köszönöm még egyszer.

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

kombinált (gyűjtő) fogadás

Ennél a fogadásnál az összes esemény kimenetelét el kell találnod ahhoz, hogy nyerhess.
Tehát ez NEM összetett fogadás, mert összetett fogadásnál hibázhatsz.
Már nagyon régen dolgoztam ezen a témán, és csak lassan jönnek elő az emlékek.

https://help.bwin.com/hu/sports-help/sports-betting/bet-type...
Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
3 days 4 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Köszönöm!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search