Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
seamless service
Greek translation:
συνεκτική υπηρεσία
English term
seamless service
May 3, 2010 15:53: Assimina Vavoula changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/76120">Assimina Vavoula's</a> old entry - "seamless service "" to ""συνεκτική υπηρεσία""
Proposed translations
συνεκτική υπηρεσία
--------------------------------------------------
Note added at 2 días3 horas (2010-04-26 20:50:54 GMT)
--------------------------------------------------
Τα παραδείγματα (ολόκληρα):
1. Για να αποφεύγεται η σύγχυση των πελατών και η σπατάλη του χρόνου τους µε επισκέψεις σε µια σειρά υπηρεσιών, πρέπει να εξασφαλιστούν συνεκτικές υπηρεσίες στήριξης.
(http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sme/files/support_me...
2. Ωστόσο, είναι σαφές ότι πρέπει να καταβληθούν περαιτέρω εργασίες για την αλληλοσύνδεση και το συντονισμό αυτών των υφισταμένων πρωτοβουλιών, προκειμένου να αποκτήσουν οι Ευρωπαίοι πρόσβαση σε μια συνεκτική υπηρεσία.
(http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
Για να αποφεύγεται η σύγχυση των πελατών και η σπατάλη του χρόνου τους µε επισκέψεις σε µια σειρά υπηρεσιών, πρέπει να εξασφαλιστούν συνεκτ
Ωστόσο, είναι σαφές ότι πρέπει να καταβληθούν περαιτέρω εργασίες για την αλληλοσύνδεση και το συντονισμό αυτών των υφισταμένων πρωτοβουλι
συνεχής εξυπηρέτηση/αδιάκοπτη παροχή υπηρεσιών /άψογη συνεργασία/αλληλοσύνδεση και συντονισμός
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?mode=dbl&lang=en&ihmlang=...
σταθερή ή συνεπής κάλυψη αναγκών
καλημέρα
Something went wrong...