Nov 13, 2002 12:00
21 yrs ago
2 viewers *
English term

court code

English to German Law/Patents
driver's licence (Virginia)
Proposed translations (German)
2 Zeichen/Kenn(n)ummer des Gerichts

Discussion

Non-ProZ.com Nov 13, 2002:
Info Kann leider nicht mehr Kontext angeben, F�hrerschein ist tabellarisch und Court Code ist (neben restrictions, endorsements, class, name etc.) ein einzelner Punkt - ohne Eintragung.
Annette Scheler Nov 13, 2002:
etwas mehr Kontext bitte!

Proposed translations

17 mins
Selected

Zeichen/Kenn(n)ummer des Gerichts

At the request of the Administrative Office of the Courts, the Department of Banking and Insurance ("Department") is advising insurers that all license suspensions issued by the Newark Municipal Court (Court code 0714) with the dates of September 13 and 20, 2002 in the event column of the Driver Record Abstract have been rescinded by Court Order and should not be used in the determination of whether an insured is an eligible person or to rate policies. Insurers are requested to communicate this information to their producers.

Scheint einfach ein Kürzel für ein Gericht zu sein
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search