Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
has a depth of trusted partners
French translation:
dispose à tous les niveaux de partenaires fiables
Added to glossary by
Lionel_M (X)
Dec 12, 2008 14:53
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Lionel_M (X)
depth (in the context)
English to French
Medical
Medical (general)
XXX has a depth of trusted partners to ensure that we can identify and meet your Pharmacovigilance requirements
Proposed translations
(French)
Change log
Dec 13, 2008 11:16: Lionel_M (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/821614">Lionel_M (X)'s</a> old entry - "depth (in the context)"" to ""dispose à tous les niveaux de partenaires fiables""
Proposed translations
+5
5 mins
Selected
dispose à tous les niveaux de partenaires fiables
..
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci FX !"
4 mins
grand nombre
une idée..
5 mins
une multitude
autre possibilité
38 mins
Usha KAIAVA TIROUVANZIAM
France
France
Native in French
Specializes in field
France
PhD Science & 5 years Medical School
Native in: French
Works in: English to French, French to English
Related KudoZ points
:
82
dispose d'un fort potentiel de partenaires de confiance
autre suggestion..
2 hrs
s'appuye sur une base solide de partenaires fiables
IMO
Something went wrong...