GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
13:55 Jun 30, 2015 |
|
English to French translations [PRO] Science - Geology / Etude géologique de gisement aurifère | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: FX Fraipont (X) Belgium Local time: 06:46 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | le plagioclase est habituellement saussuritisé |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
saussuritization |
|
plagioclase is typically sausiritized le plagioclase est habituellement saussuritisé Explanation: typo saussuritized "Geological Survey of Canada, Open File 2158 https://books.google.be/books?id=lsFLTduL_hgC Guha, J, Chown, E H, Daigneault, R ... (30-35%) altérés en amphibole et chlorite, dont la taille varie de 1 à 2 cm, qui baignent dans une matrice gloméroporphyrique de plagioclase saussuritisé." "Assemblage ophiolitique du Baër-Bassit et termes effusifs ... https://books.google.be/books?isbn=2709904667 - Translate this page Jean François Parrot - 1977 - Basit, Région du cap (Syrie) Dans l'ensemble, le plagioclase est un labrador (An 60- An 65) et son ... le plagioclase peut être saussuritisé et partiellement transformé en chlorite, mais il peut ..." |
| ||||||||||||
Grading comment
| |||||||||||||
|
18 mins peer agreement (net): +1 |
Reference: saussuritization Reference information: It's in the Encylopedia. Reference: http://global.britannica.com/science/saussuritization |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.