Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
Native French speaker. Full-time professional translator, and business advisor since 2009.
Solid reputation for reliability, quality, accuracy, responsiveness and speed.
MAJOR FIELDS OF EXPERTISE
Annual reports, financial statements, business plans & budgets, prospectuses...
Markets and stocks
Charting and technical analysis
PABX, VoIP, networks, open source softwares, hardware and software...
Both graduated in English and International Business
Graduated from the French-British Chamber of Commerce (Maritime & Transport)
OS: Windows 10
Office: MS Office suite, Open Office suite
Average daily throughput is about 2,500 words.
Rush jobs requiring same-day delivery, work outside normal business hours, work over weekends or on public holidays will carry a surcharge, to be agreed on a case-by-case basis.
MORE ABOUT ME
I never accept a translation job I do not have the time or skills for.
I mainly work into my mother tongue.
I always meet the deadlines.
I'm service-oriented, rather than seller.
This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.