Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
find yourself folding and calling at
French translation:
vous pourriez vous retrouver à vous coucher ou à suivre
Added to glossary by
Thierry Darlis
Oct 10, 2012 17:02
11 yrs ago
English term
find yourself folding and calling at
English to French
Other
Gaming/Video-games/E-sports
Poker is a game of skill and probabilities. Without proper knowledge of how odds apply to your game, you could find yourself folding and calling at the mathematically incorrect times. It is important to realize that in order to maximize your long-term profit, you must learn basic concepts of probability and their application in poker.
Proposed translations
+3
4 mins
Selected
vous pourriez vous retrouver à vous coucher ou à suivre
Une suggestion.
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
vous pourriez vous retrouver à abandonner ou à suivre
Abandonner (d'après le lien) mais la suggestion de Nicholas (coucher) me semble aussi correcte...
+1
9 mins
vous pouvez vous retrouver à passer ou suivre
la suggestion de Nicholas (coucher) me parait en effet aussi correcte
Something went wrong...