Feb 2, 2017 14:46
7 yrs ago
1 viewer *
English term

African States’ SOLAS obligations

English to French Other Environment & Ecology
De facto transfer of African States’ SOLAS obligations to European states,
IHO unawareness from African high level decision makers (Low proportion of African coastal States in IHO membership/political leverage from IHO African coastal states representatives),

Proposed translations

+1
13 hrs
Selected

obligations de la Convention SOLAS en pays africains

SOLAS refers to 'la Convention internationale pour la sauvegarde de la
vie humaine en mer'.
Peer comment(s):

agree Antoine Dequidt : ou réglementation SOLAS applicable dans les pyas d'Afrique
6 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci"

Reference comments

2 mins
Reference:

Solas Convention

Peer comments on this reference comment:

agree florence metzger : mais c'est étrange car solas ne concerne que des navires... cela doit concerner le m.o.u.
9 mins
merci // mais aussi la sauvegarde de la vie humaine en mer
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search