https://www.proz.com/kudoz/english-to-french/business-commerce-general/3896393-trade-compliance.html?phpv_redirected=1&phpv_redirected=2

Glossary entry

anglais term or phrase:

Trade compliance

français translation:

conformité commerciale (en matière de commerce)

Added to glossary by Nathalie Reis
Jun 16, 2010 14:20
13 yrs ago
16 viewers *
anglais term

Trade compliance

anglais vers français Affaires / Finance Entreprise / commerce
The Board has appointed an Ethics and Trade Compliance Committee which has oversight of the Group's trade compliance programme and of any trade compliance issues.

Proposed translations

+6
2 minutes
Selected

conformité commerciale (en matière de commerce)

trade compliance team French-English Vocabulary / Vocabulaire Français-Anglais. ... Trade compliance ="conformité en matière de commerce" ...
forum.wordreference.com/showthread.php?t=1791679
Peer comment(s):

agree Radu DANAILA
0 minute
agree Anne-Laure Martin
18 minutes
agree Ulrich Theodora YAMEOGO
1 heure
agree Liliane Hatem
1 heure
agree Stéphanie Bellumat
1 heure
agree enrico paoletti
20 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
44 minutes

Comité d'éthique

Je pencherais plutôt pour le "Comité d'Éthique" : "ethics and compliance" sont, à mon avis, associés (compliance, dans le sens "déontologie"... sans certitude cependant
Something went wrong...