Aug 21, 2018 12:05
5 yrs ago
English term
3 scheikundige namen
English to Dutch
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
scheikundige namen reagentia urinestrips
Het gaat om reagentia om bijv. bloed, ketonen, leukocyten enz. via urineteststrips in de urine van patiënten aan te tonen. Ik kan alles vinden, behalve de 3 onderstaande reagentia. Wie kan mij helpen?
1) tetramethylbenzidine-dihydrochloride
2) isopropylbenzol-hydroperoxide
3) carboxylic acid ester
1) tetramethylbenzidine-dihydrochloride
2) isopropylbenzol-hydroperoxide
3) carboxylic acid ester
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +2 | zie onder |
Michiel Leeuwenburgh
|
Proposed translations
+2
6 mins
Michiel Leeuwenburgh
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Specializes in field
Netherlands
PhD - Chemistry & pharma specialist
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: English to Dutch
Related KudoZ points
:
187
Selected
zie onder
1) tetramethylbenzidine-dihydrochloride
2) isopropylbenzylhydroperoxide
3) carbonzuurester
--------------------------------------------------
Note added at 55 min (2018-08-21 13:01:11 GMT)
--------------------------------------------------
Dus, zoals Barend al zei: 2) moet isopropylbenzeenhydroperoxide zijn!
2) isopropylbenzylhydroperoxide
3) carbonzuurester
--------------------------------------------------
Note added at 55 min (2018-08-21 13:01:11 GMT)
--------------------------------------------------
Dus, zoals Barend al zei: 2) moet isopropylbenzeenhydroperoxide zijn!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...