Glossary entry

English term or phrase:

pay and display voucher

Danish translation:

parkeringsbillet (til forruden)

Added to glossary by Christine Andersen
Jan 20, 2005 14:09
19 yrs ago
English term

pay and display voucher

English to Danish Other General / Conversation / Greetings / Letters
it is a ticket bought from a machine in a car park
Proposed translations (Danish)
4 +4 parkeringsbillet (til forruden)

Proposed translations

+4
8 mins
Selected

parkeringsbillet (til forruden)

or: billet til forruden

The machine is called a billetautomat, and there are often signs asking motorists to attach the voucher bought ('billetten') to the windscreen.

I don't know of a smart expression like 'pay and display' - others might.
Peer comment(s):

agree Charlesp
42 mins
thanks!
agree lone (X)
42 mins
thanks!
agree Dan Schioenning Larsen
59 mins
agree Suzanne Blangsted (X)
3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search