Glossary entry

English term or phrase:

Kitters

Croatian translation:

setovi odabranih/prilagođenih komponenti

Added to glossary by Natasa Grubor
Nov 12, 2007 18:51
16 yrs ago
English term

Kitters

English to Croatian Tech/Engineering Telecom(munications)
Stavka u nabrajanj uusluga
mounting cable tracks/Kitters/TeleCom ISS
Change log

Nov 19, 2007 07:58: Natasa Grubor changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/33122">A.Đapo's</a> old entry - "Kitters"" to ""setovi odabranih/prilagođenih komponenti""

Discussion

V&M Stanković Nov 12, 2007:
Pogledajte http://www.proz.com/kudoz/1426214 , možda će vam dati neku ideju.

Proposed translations

3 hrs
Selected

setovi odabranih/prilagođenih komponenti

nagađam, a možda pomogne

kitting- -Definition
Process in which individually separate but related items are grouped, packaged, and supplied together as one unit. For example, in ordering a PC online, a customer may select memory, drives, peripherals, and software from several alternatives. The supplier then creates a customized kit that is assembled and shipped as one unit.

The number of components that are put into each bin would correspond to the number of finished assemblies for the production day. When the kitter is finished, you have all your parts organized into a portable bin that can go wherever your production line is."

dakle razlika između kit i kittera bi bila što je kit univerzalni set/paket, a kitter se prilagođava potrebi korisnika

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "hvala"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search