SCI

11:48 Sep 20, 2018
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere

English to Arabic translations [PRO]
Tech/Engineering - Engineering (general)
English term or phrase: SCI
1- SD figured out by one of the bidders on an ongoing tender that the Maintenance and Support of licenses under SCI 18394878 & SCI 1 9434732 (i.e. 205 licenses under the Contract) are not registered with Oracle since 2015 which is supposed to be registered and recorded in Oracle.
aya omar
Egypt
Local time: 04:55


Summary of answers provided
4Software Configuration Identification
TargamaT team


  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
sci
Software Configuration Identification


Explanation:
https://docs.oracle.com/cd/B16240_01/doc/em.102/b28678/confi...

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2018-09-20 12:34:10 GMT)
--------------------------------------------------

أو
Software Configuration Identity
http://www.oracle.com/technetwork/middleware/repository/appd...

تعريف تكوين البرنامج
أو
هوية تكوين البرنامج


--------------------------------------------------
Note added at 1 day 22 hrs (2018-09-22 10:24:35 GMT)
--------------------------------------------------

أرجو منك ذكر الجواب الذي عثرت عليه إذا لم يكن جواب مناسبًا

TargamaT team
France
Local time: 03:55
Works in field
Native speaker of: Native in ArabicArabic, Native in FrenchFrench
PRO pts in category: 308
Notes to answerer
Asker: Thanks

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search