Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
cold foiling
Arabic translation:
تطبيق/لصق الرقائق على البارد
Added to glossary by
Ahmed Soliman
Sep 1, 2014 14:32
9 yrs ago
English term
cold foiling
English to Arabic
Tech/Engineering
Engineering (general)
أهلا بكم
cold foiling
يستخدم في الطباعة
لكم خالص التحية
احمد
cold foiling
يستخدم في الطباعة
لكم خالص التحية
احمد
Proposed translations
(Arabic)
4 +3 | تطبيق/لصق الرقائق على البارد | Noura Tawil |
4 | تغليف على البارد | Moodi |
Proposed translations
+3
16 mins
Selected
تطبيق/لصق الرقائق على البارد
تقنية طباعية
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-09-01 14:53:07 GMT)
--------------------------------------------------
تقنية طباعية تعتمد على وضع اللاصق البارد على السطح المراد الطباعة عليه، بحيث يوزع اللاصق بدقة ليماثل الشكل أو الكلمات المراد طباعتها. في المرحلة التالية التالية، تطبق الرقائق الملونة على اللاصق (على البارد) وتضغط، ثم تزال الأجزاء غير الملتصقة وتبقى الرقائق الملتصقة مشكلة" الصورة أو الكتابة المطلوبة
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-09-01 14:54:46 GMT)
--------------------------------------------------
وتستخدم الأشعة ما فوق البنفسجية للتجفيف لذلك تتم العملية على البارد
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2014-09-01 14:53:07 GMT)
--------------------------------------------------
تقنية طباعية تعتمد على وضع اللاصق البارد على السطح المراد الطباعة عليه، بحيث يوزع اللاصق بدقة ليماثل الشكل أو الكلمات المراد طباعتها. في المرحلة التالية التالية، تطبق الرقائق الملونة على اللاصق (على البارد) وتضغط، ثم تزال الأجزاء غير الملتصقة وتبقى الرقائق الملتصقة مشكلة" الصورة أو الكتابة المطلوبة
--------------------------------------------------
Note added at 22 mins (2014-09-01 14:54:46 GMT)
--------------------------------------------------
وتستخدم الأشعة ما فوق البنفسجية للتجفيف لذلك تتم العملية على البارد
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "شكرا جزيلا"
22 mins
تغليف على البارد
.
Something went wrong...