Glossary entry (derived from question below)
May 24, 2012 12:23
11 yrs ago
Dutch term
inspringel
Dutch to French
Other
Forestry / Wood / Timber
Afrormosia - bois exotique - particularités
Bewerkbaarheid:
Laat zich goed zagen en schaven met zowel handgereedschap en machinaal gereedschap.
Hierbij dient te worden vermeld dat het gebruik van hardmetaalgereedschap aanbevolen is.
Bij het schaven van kruisdradig hout kan, vooral op het radiale vlak, ‘inspringsel’ voorkomen.
Daarom wordt aanbevolen om de spaanhoek niet te groot te nemen (bijvoorbeeld 20°).
Laat zich goed zagen en schaven met zowel handgereedschap en machinaal gereedschap.
Hierbij dient te worden vermeld dat het gebruik van hardmetaalgereedschap aanbevolen is.
Bij het schaven van kruisdradig hout kan, vooral op het radiale vlak, ‘inspringsel’ voorkomen.
Daarom wordt aanbevolen om de spaanhoek niet te groot te nemen (bijvoorbeeld 20°).
Proposed translations
23 hrs
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...