Apr 1, 2004 21:24
20 yrs ago
Dutch term
ik blijf jou eeuwig trouw
Non-PRO
May offend
Dutch to French
Social Sciences
Cinema, Film, TV, Drama
ethics
liefde
Proposed translations
(French)
Proposed translations
+1
1 min
je te resterai fidèle pour l'éternité
of
je te resterai fidèle pour toujours
Een heel programma zeg !! ;-)
je te resterai fidèle pour toujours
Een heel programma zeg !! ;-)
14 mins
Je te resterai fidèle à tout jamais
om het poëtisch te houden...
Succes,
Serge L.
Succes,
Serge L.
25 days
Je te serai fidèle à tout jamais
Een suggestie :-)
224 days
je te reste fidèle pour l'éternité
avec ironie ça donne aussi: je te reste éternellement fidèle
Something went wrong...