This question was closed without grading. Reason: Other
Aug 24, 2015 14:19
8 yrs ago
1 viewer *
Czech term
Quality First And Foremost
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
příbal
Czech to English
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
electrical components
Do příbalu autorádia vepsat číslo vozidla a předat k odváděcí kartě na stř.xxxx. Příbal autorádia se pak předá spolu s odváděcí kartou pracovníkům odbytu.
Proposed translations
(English)
| 4 | enclosure / packing list / packing bill |
Radim Cernej
|
| 3 | radio leaflet/flier |
Lida Vodickova
|
Proposed translations
1 hr
Lida Vodickova
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
High quality and speed is everything
Native in: Czech 
Works in: Czech to English, English to Czech
radio leaflet/flier
waybill = průvodka
leaflet/flier = leták
attachment = příloha
addition = dodatek
leaflet/flier = leták
attachment = příloha
addition = dodatek
8 hrs
Radim Cernej
United States
United States
Native in Czech
United States
English Czech Slovak
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, Slovak to English
enclosure / packing list / packing bill
Any of the three terms should be fine.
Something went wrong...