Dec 22, 2011 09:43
12 yrs ago
Arabic term
United Kingdom
33 years of experience
Native in: English
Works in: Arabic to English, German to English
صلاح الجلعية
Arabic to English
Other
Ships, Sailing, Maritime
wooden pearl-diving boat
لم يكن سطح الجالبوت وقتها مثل الان لا كلها صلاح الجلعية
I look forward to your ideas. Many thanks.
I look forward to your ideas. Many thanks.
Proposed translations
(English)
| 2 | OK to get to Al-Jalaia (diving area off coast of Kuwait) |
Anneliese Garvie
|
Proposed translations
24 mins
Anneliese Garvie
Native in English
Marketing and finance specialist
Native in: English
Works in: Arabic to English, French to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
OK to get to Al-Jalaia (diving area off coast of Kuwait)
Bit of a long-shot maybe but الجلعية
seems to be an area off coast of Kuwait that was used for diving?
seems to be an area off coast of Kuwait that was used for diving?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks, sorry it took me so long, place name looks best."
Something went wrong...