Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
ولهم في ذلك
English translation:
; in which they may
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-02-10 16:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Arabic term
Syria
ولهم في ذلك
Feb 8, 2013 02:45: Lamis Maalouf changed "Language pair" from "English to Arabic" to "Arabic to English"
Proposed translations
Saudi Arabia
Quality, Accurate and Timely Translation
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, French to Arabic, and 3 more.
; in which they may
entitled to
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
to that end, they may
Saudi Arabia
Translation is an informative profission
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
and they have right to deposit money thereof
United Arab Emirates
Amat Victoria Curam
Native in: English (Variant: US) , Arabic (Variant: Egyptian) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
and authorized to
Your gate to the world of languages.
Native in: Arabic
Works in: Arabic to English, English to Arabic
have the right to/may
Saudi Arabia
Professional Translator
Native in: Arabic
Works in: English, Arabic to English, English to Arabic
Something went wrong...