German to Hungarian Bus/Financial Accounting

ez egy olyan céltartalék, amelyet a végkielégítések rendezésére képeznek (tudtommal spéci osztrák kifejezés) - van erre szavunk/ kifejezésünk?

Nem hinném, hogy a kontextus segít, de itt van:

Unter Bewertungsmethoden sind beispielsweise zu verstehen: Wahl der Abschreibungsmethode (linear, degressiv etc.); Ansatz von Verwaltungsgemeinkosten; bei langdauernden Fertigungen (länger als 12 Monate), Zinsenaktivierung für Zinsen, die auf den Zeitraum der Herstellung entfallen; Art der Ermittlung von verschiedenen Rückstellungen (z. B. Abfertigungsrückstellung, Pensionsrückstellung, Gewährleistungsrückstellung). Personalrückstellungen sind jedoch nur dann zu bilden, wenn entsprechende lokale, gesetzliche Erfordernisse dafür bestehen.

Az utolsó mondat mondjuk, megkönnyíti a dolgomat, mert ha nálunk nincs, akkor nem igazán fontos, hogyan szerepeltetem - ha viszont nálunk is van, akkor fontos, mert ez egy számviteli kézikönyv. Elõre is köszönöm!