Glossary entry

English term or phrase:

alder fires

Spanish translation:

hogueras con madera de aliso

Jan 24, 2005 12:25
19 yrs ago
English term

alder fires

English to Spanish Other Tourism & Travel tourism
Hi, is "alder fires" a special wood for cooking salmon or is somthing else??? "madera de aliso" is the only thing I have found but I'm not sure about it.

"There, beautiful scenery, exotic native dances, rustic crafts, and unique folklore, topped-off by a delicious salmon dinner traditionally prepared on cedar stakes over ***alder fires,*** will combine to make your visit to Tillicum Village a uniquely Seattle adventure you will long remember!"
Proposed translations (Spanish)
5 +3 hogueras con madera de aliso

Proposed translations

+3
2 mins
Selected

hogueras con madera de aliso

Yes, food cooked like that has a particular taste.
Peer comment(s):

agree Rebecca Hendry
1 min
thanx
agree Daniela Hecht
28 mins
thanx
agree Xenia Wong
1 hr
thanx
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "thanks a lot Jessica!!!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search