Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
Spindlerowy Młyn
English translation:
Spindleruv Mlyn
Added to glossary by
Aye
Jan 23, 2005 15:37
19 yrs ago
Polish term
Spindlerowy Młyn
Polish to English
Other
Sports / Fitness / Recreation
school / sports
mistrzostwa w Czechach, w SPindlerowym Młynie.
Proposed translations
(English)
| 5 | ©pindlerův Mlýn |
Magdalena Duda-Klimaszewska
|
| 5 | Spindlerouv Mlyn |
Barbara Gadomska
|
| 4 | Spindlerov Mlyn |
3am
|
Proposed translations
5 mins
Magdalena Duda-Klimaszewska
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Reliable and flexible
Native in: Polish 
Works in: Polish to English, Polish, English to Polish
Related KudoZ points
:
4
Polish term (edited):
Spindlerowy M�yn
Selected
©pindlerův Mlýn
na ich angielskiej stronie tak samo, ale bez znakow diakrytycznych...
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję Wszystkim.
http://www.fis-ski.com/uk/604/610.html?sector=AL&competitorid=59364&raceid=29622%22%3EFOR"
2 mins
Polish term (edited):
Spindlerowy M�yn
Spindlerov Mlyn
o ile mnie pamięć nie myli
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-23 15:42:25 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry: Spindleruv Mlyn - po czesku jest jeszcze \"s\" z daszkiem i długie \"u\" z kropką nad
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-01-23 15:42:25 GMT)
--------------------------------------------------
Sorry: Spindleruv Mlyn - po czesku jest jeszcze \"s\" z daszkiem i długie \"u\" z kropką nad
5 mins
Barbara Gadomska
Native in Polish
History, from art to politics
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Polish term (edited):
Spindlerowy M�yn
Spindlerouv Mlyn
I remember
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-01-23 15:46:06 GMT)
--------------------------------------------------
A tak naprawdę to sie pisze z odwróconym daszkiem nad S, a dalej nie ou tylko u z kółeczkiem u góry:
Špindlerův Mlýn
Hotels, Private Pensions, Cottages.
Holidays in Czechia.
www.cklimba.cz
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-01-23 15:52:14 GMT)
--------------------------------------------------
Ha, najwyraźniej nie wystarczy pamiętać, trzeba jeszcze sprawdzać. Na angielskich stronach w guglu pisza to jednak Spindleruv. Czyli racja po stronie 3am
--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-01-23 15:46:06 GMT)
--------------------------------------------------
A tak naprawdę to sie pisze z odwróconym daszkiem nad S, a dalej nie ou tylko u z kółeczkiem u góry:
Špindlerův Mlýn
Hotels, Private Pensions, Cottages.
Holidays in Czechia.
www.cklimba.cz
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2005-01-23 15:52:14 GMT)
--------------------------------------------------
Ha, najwyraźniej nie wystarczy pamiętać, trzeba jeszcze sprawdzać. Na angielskich stronach w guglu pisza to jednak Spindleruv. Czyli racja po stronie 3am
Something went wrong...