Glossary entry

English term or phrase:

shot blast equipment

Swedish translation:

utrustning för blästring med stålkulor alt. för stålsandsblästring

Added to glossary by Tess Whitty
Jan 3, 2005 20:12
19 yrs ago
English term

shot blast equipment

English to Swedish Tech/Engineering Engineering (general)
En slags rengöringsutrustning för rengöring av stål och andra metaller. Står tillsammans med bead blasting och abrasive blasting som jag inte heller får till på svenska. TAck på förhand.

Proposed translations

26 mins
Selected

utrustning för blästring med stålkulor alt. för stålsandsblästring

Enligt Engström,
abrasive blasting översätter Engström med enbart blästring. Bead blasting finns inte med. Kan det avse stålkulor?
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search