Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
single-cell hepatic vacuolation
German translation:
Vakuolenbildung in einzelnen Leberzellen
Added to glossary by
Antje Schadebrodt
Dec 10, 2004 15:58
19 yrs ago
English term
single-cell hepatic vacuolation
English to German
Medical
Medical (general)
The high-dose animals showed elevated serum transaminase values after 6 months, increased liver and kidney to body ratios, and ***single-cell hepatic vacuolation***.
Für "hepatic vacuolation" habe ich bis jetzt "Vakuolisierung der Leber". Ich nehme an, dass in den Leberzellen Vakuolen gebildet werden. Liege ich da richtig? Was hat dann aber das "single-cell" hier zu bedeuten?
Vielen Dank.
Herzliche Grüße
Antje
Für "hepatic vacuolation" habe ich bis jetzt "Vakuolisierung der Leber". Ich nehme an, dass in den Leberzellen Vakuolen gebildet werden. Liege ich da richtig? Was hat dann aber das "single-cell" hier zu bedeuten?
Vielen Dank.
Herzliche Grüße
Antje
Proposed translations
(German)
| 3 +2 | Vakuolenbildung in einzelnen Leberzellen |
Anne Schulz
|
Proposed translations
+2
7 mins
Selected
Vakuolenbildung in einzelnen Leberzellen
oder "Vakuolisierung einzelner Leberzellen". Du hast recht, dass sich Vakuolisierung ohnehin immer in (einzelnen) Zellen abspielt.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Herzlichen Dank.
Antje"
Something went wrong...