Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
tribunale delle imprese
English translation:
companies court
Added to glossary by
RosFlinn (X)
Oct 5, 2004 10:39
19 yrs ago
21 viewers *
Italian term
RosFlinn (X)
tribunale delle imprese
Italian to English
Bus/Financial
Finance (general)
company registration
business tribunal? is there a standard translation for this?
Proposed translations
(English)
| 3 +3 | companies court |
Giusi Pasi
|
| 4 | registry court |
Krisztina Lelik
|
Proposed translations
+3
16 mins
Giusi Pasi
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Veni, Vidi, Verti!
Native in: Italian
Works in: Italian, English to Italian, German to Italian
Related KudoZ points
:
27
Selected
companies court
I came across in such term in translating a British document. Not sure it is ok for your case or any English doc
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks everyone."
31 mins
Krisztina Lelik
Greece
Greece
Greece
"By words the mind is winged"
Native in: Hungarian 
Works in: Greek to Hungarian, English to Hungarian, Italian to Hungarian, and 4 more.
registry court
this term is used both in Britain and US
about 940000 hits on google
about 940000 hits on google
Something went wrong...