This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
HyQ
Finial

Glossary entry

English term or phrase:

Steel shot blasting

Spanish translation:

Granallado

Added to glossary by Pamela Cruz
Sep 13, 2004 02:10
19 yrs ago
14 viewers *
English term

steel shot blasting

English to Spanish Tech/Engineering Engineering (general)
The rods are further cleaned using a *steel shot blasting* or peening process, which removes any remaining surface rust, scale or residue
Proposed translations (Spanish)
5 granallado
4 chorro de municiones (perdigones) de acero

Discussion

Juan L Lozano Sep 13, 2004:
Realmente se trata de una limpieza con granalla de acero, la cual se dispara con un chorro de aire. Espero te sirva de algo, aunque sea tarde :)

Proposed translations

45 mins
Selected

granallado

Granallado ---

Bestofblasting - granalladogranallado. ... El servicio global de acero en línea en tiempo real de FerrousExchange bid/ask de las ofertas de FerrousExchange que negocia permite que los ...
www.bestofblasting.com/granallado.html - 5k
-----------------------------------------------------------------
IlarduyaPRODUCTOS • FUNDICIóN MOLDEADA • GRANALLADO • GRANALLAS DE ACERO. Granallas de acero - alto en carbono. Granallas esféricas ...
www.ilarduya.com/ilarduya.php?producto=22 - 24k -

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Gracias de nuevo ;-)"
2 mins

chorro de municiones (perdigones) de acero

Robb. Diccionario para ingenieros.

Mike :)
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search