Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anlagengeschäft
French translation:
placements
Added to glossary by
Giselle Chaumien
Aug 22, 2004 15:45
19 yrs ago
1 viewer *
German term
20 years of bilingual experience
Native in: German 
, French
Works in: French to German, German to French
Anlagengeschäft
German to French
Bus/Financial
Finance (general)
Il s'agit d'un questionnaire pour une banque suisse. Est-ce qu'on pourrait dire simplement "transactions"? Merci pour votre aide.
Proposed translations
(French)
| 4 | placements |
Giselle Chaumien
|
Proposed translations
5 hrs
Giselle Chaumien
Germany
Germany
Native in German
&
French
Works in field
Germany
30 years of experience and best quality
Native in: German , French
Works in: French to German, German to French
Related KudoZ points
:
153
German term (edited):
Anlagengesch�ft
Selected
placements
à voir selon le contexte (qui nous manque un peu ici)...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci encore une fois Giselle, ça me plaît bien de voir votre visage maintenant!"
Discussion
Il y en aura d'autres ....