Jul 27, 2004 19:27
19 yrs ago
Italian term
ASSIGNMENTS DONE &/OR REVIEWED BY NATIVE
Native in: Italian 
, French
Works in: Italian to French, English to French, English to Italian, and 3 more.
lato cerniere
Italian to French
Law/Patents
Insurance
nel caso in cui il battente sul lato cerniere sia......
Proposed translations
(French)
| 3 +1 | côté charnière |
Guereau
|
Proposed translations
+1
33 mins
Selected
côté charnière
au cas (si) le battant du côté charnière est (devait être)...
Source : le Robert/Signorelli.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2004-07-27 20:01:41 GMT)
--------------------------------------------------
Correctif : \"côté charnières\"
Source : le Robert/Signorelli.
--------------------------------------------------
Note added at 34 mins (2004-07-27 20:01:41 GMT)
--------------------------------------------------
Correctif : \"côté charnières\"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...