Komplexitätsbaustein
Portuguese translation: (pagamento de) adicional de complexidade
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 12:49 Apr 25, 2024 |
| German to Portuguese translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Matheus Chaud Brazil Local time: 21:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | subsídio de complexidade |
| ||
| 4 | (Pagamento de) adicional de complexidade |
| ||
| 4 | componente (essencial) de complexidade |
|
Answers
7 mins confidence: 
subsídio de complexidade Explanation: https://www.reddit.com/r/portugal/comments/196suf3/subsídio_... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
11 mins confidence:
(Pagamento de) adicional de complexidade Explanation: https://www.google.com/search?q="adicional de complexidade" O termo "adicional" é muito comum no contexto de pagamentos (pagamento de adicional): https://www.google.com/search?q=pagamento adicional |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence:
componente (essencial) de complexidade Explanation: Hierbei geht es doch um den erfragten Begriff und nicht um die Erklärung desselben, oder? A logística como peça-chave do negócio AEP - Associação Empresarial de Portugal https://www.aeportugal.pt › a-log... · Diese Seite übersetzen ... componente de complexidade de importação. Presente em cerca de 70 países com lojas físicas, a Parfois faz assentar o seu negócio numa forte vertente ... (Estruturação da Tese_VFinal_Completo3) repositorio.unicamp. https://repositorio.unicamp.br › Busca › Download duas vezes o custo do componente de complexidade média, o risco do componente mais complexo se apresenta como sendo dezoito vezes maior do que o risco ... NOTA TÉCNICA CONJUNTA Nº 3/2021/CI/GAB-SAP/MAPA ... GOV.BR https://www.gov.br › pt-br › assuntos › mpa › co... 22.01.2021 — O componente de complexidade técnica considera, dentro do direcionador de complexidade, cinco critérios dis ntos, são eles: i) Número de ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations