100% closed-loop recycling system
Spanish translation: sistema de reciclaje de circuito cerrado al 100%
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 18:42 Mar 13, 2024 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Tratamiento de aguas | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gabriel Saucedo United States Local time: 20:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | sistema de reciclaje de circuito cerrado al 100% |
| ||
| 4 | sistema de reciclaje de lazo cerrado |
|
Answers
57 mins confidence: 
peer agreement (net): +5
peer agreement (net): +5sistema de reciclaje de circuito cerrado al 100% Explanation: We have a compound noun phrase composed of two elements: closed-loop recycling system. 1. Closed-loop: refers to a system where materials are recycled internally without being released into the environment, and 2. Recycling system: this part describes the overall system or process of recycling. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
