Protobrąz

22:11 Dec 21, 2023
Polish to English translations [PRO]
Science - Archaeology
Polish term or phrase: Protobrąz
późny neolit/protobrąz
Sławomir Paluch
Poland
Local time: 15:32


Summary of answers provided
3Proto-Bronze / Proto Bronze
geopiet
3Early Bronze Age
geopiet
Summary of reference entries provided
Proto-Bronze
Andrzej Mierzejewski

  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Proto-Bronze / Proto Bronze


Explanation:
.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2023-12-21 23:22:03 GMT)
--------------------------------------------------

The Neolithic period in Europe was succeeded by the Bronze Age, circa 3000 BCE. - https://en.wikipedia.org/wiki/Late_Neolithic#Greece

---

During the 3100-2600 BCE Neolithic to Proto Bronze Age Crete transition, written history * began to increase as was also the case in Egypt, Anatolia, Sumeria, and Canaan - https://www.academia.edu/36553629/84_3100_2600_Proto_Bronze_...

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 72
Login to enter a peer comment (or grade)

16 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
Early Bronze Age


Explanation:
The period Late Neolithic to Early Bronze Age spans 3000BC to 1600BC. It tends, however, to be applied more specifically to the period 2500BC to 2150BC, when copper and gold are in use, but before bronze. The suggestion that this might represent a Copper Age has frequently been discussed, but never widely accepted. - https://www.britishmuseum.org/collection/term/x96124#:

geopiet
Native speaker of: Native in PolishPolish
PRO pts in category: 72
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 days 1 hr
Reference: Proto-Bronze

Reference information:
Two Early Chalcolithic strata and one stratum from the Transition (Proto-Bronze) period were...
https://www.fastionline.org/excavation/micro_view.php?fst_cd...

Andrzej Mierzejewski
Poland
Native speaker of: Polish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search