English to Russian Medical Medical: Instruments Внутриаортальная баллонная контрпульсация

The balloon set volume of the pump is too low:
In this condition change the balloon set volume with reference to the user manual of IAB pump.

The **wrapping of the balloon** is too tight to be loosened:
Manually inflate the balloon using syringe.

Constriction of inner lumen due to kink or collapse of the catheter shaft:
Straighten the constricted part. If not improved remove it, replace the catheter with new one.The physiological influence of the patient may also affect the optimal performance of the IAB cathetere.g. Low arterial pressure, Low systemic vascular resistance or Fast heart rate and Insufficient blood pumping in the ventricle.



Removal of IAB Catheter:
Stop the pumping of the balloon catheter as per standard hospital practices.
Before the removal, discontinue anticoagulant therapy or reduce the amount of the anticoagulant therapy according to physician's judgment.