GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
09:34 Oct 6, 2023 |
French to Italian translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy / Certificat | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Federica Aina Italy Local time: 22:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | controllo (verifica) delle conoscenze |
| ||
4 | [ha soddisfatto i requisiti di] verifica delle conoscenze [e competenze] |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
contrôle des connaissances controllo (verifica) delle conoscenze Explanation: contrôle des connaissances = controllo (verifica) delle conoscenze teoriche, linguistiche, etc. Guida per i medici in Svizzera ... verificare e iscrivere il loro diploma di medico dalla MEBEKO entro la fine del 2019. Registrazione e controllo delle conoscenze linguistiche. I datori di ... https://www.siwf.ch/files/pdf7/wegleitung_ital_2019_09.pdf Consiglio - EUR-Lex ... Tale esame deve essere almeno in parte scritto. Articolo 6. Il controllo delle conoscenze teoriche, compreso ... tirocinio comprovato da un esame o diploma ricono ... https://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/PDF/?uri=CELE... |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
[ha soddisfatto i requisiti di] verifica delle conoscenze [e competenze] Explanation: (Visti i verbali della commissione esaminatrice che attestano che) l'interessato/a ha soddisfatto i requisiti di verifica delle conoscenze (e delle competenze previste dai testi normativi), Conferiamo a [...] il diploma di [...] |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.