druk- en trekpaal
German translation: Druckpfosten und Zugpfosten, Druck- und Zugpfosten
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:42 Apr 8, 2023 |
| Dutch to German translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / Gebäudestabilisierung, A | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 18:17 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | Druckpfosten und Zugpfosten, Druck- und Zugpfosten |
|
Answers
1 day 1 hr confidence: 
Druckpfosten und Zugpfosten, Druck- und Zugpfosten Explanation: druk- en trekpaal = Druckpfosten und Zugpfosten, Druck- und Zugpfosten Fachwerk-trägerrost-system ... Ein Fachwerkelement besteht vorteilhafterweise aus einem Obergurt, Untergurt, Randpfosten und den Diagonalen. Die Diagonalen eines Fachwerkelements können dabei variabel angeordnet werden. Das bedeutet, die Diagonalen können als schräge Zug- und Druckdiagonalen, als Druckdiagonalen mit senkrechten Zugpfosten oder als Zugdiagonalen mit senkrechten Druckpfosten angeordnet sein. Je nach Anwendungsgebiet und erforderlicher Tragfähigkeit können sich die jeweiligen Ausbildungen als vorteilhaft erweisen. Statt der Diagonalen bzw. Pfosten kann auch eine Scheibe zwischen Ober- und Untergurt angeordnet sein. https://patents.google.com/patent/EP1869264B1/de Brücken und Tunnel der Bundesfernstraßen 2014 ... dem Überbau über einen Zug- und einen Druckpfosten in den Baugrund eingeleitet. Die Zugkraft wird über die Bau- werksbreite verteilt von drei Zugpfosten ... https://bmdv.bund.de › Publikationen › StB › b... PDF Ein Beitrag zur Modellbildung von Fachwerken im ... ... Ausführung aller Bauteile (sowohl Druckpfosten als auch Zugstreben) in Holz erforderlich, um den geforderten Brandschutz von R90 erreichen zu können. https://pure.tugraz.at › portalfiles › portal › Dip... PDF |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations