Glossary entry

English term or phrase:

Master Data Governance

Romanian translation:

gestionarea datelor de referință

Added to glossary by Manuela C.
Jan 9, 2023 10:01
1 yr ago
15 viewers *
English term

Master Data Governance

English to Romanian Bus/Financial Management
Master data governance refers to the comprehensive management or handling of data within a system that are predominantly shared across different platforms and pieces of the business architecture. This type of data is called the master data.

Care ar fi echivalentul consacrat în limba română? Mulțumesc pentru sugestii.
Proposed translations (Romanian)
4 +1 gestionarea datelor de referință

Discussion

Manuela C. (asker) Jan 9, 2023:
Mulțumesc O idee foarte bună, da. Mulțumesc.
Iulia Parvu Jan 9, 2023:
Poți să folosești ”date de referință” pentru ”reference data” și ”date de bază” sau chiar ”date master”, am observat că se folosesc ambele: https://ro.theastrologypage.com/master-data-management
Manuela C. (asker) Jan 9, 2023:
Mulțumesc pentru sugestii Mulțumesc, Iulia. Dificultatea aici (un software de gestionare a datelor ) este că se folosește în anumite paragrafe și "reference data" pentru datele din anumite rubrici sau secțiuni și nu știu cum să procedez ca să fac diferența între master data/reference data, care în acest caz sunt diferite.

Proposed translations

+1
10 mins
Selected

gestionarea datelor de referință

Peer comment(s):

agree Iosif JUHASZ
9 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Mulțumesc."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search