ROU Unjust Abs Unpaid
Spanish translation: Memorando de entendimiento/Acuerdo No se pagan las faltas/ausencias no justificadas
| 22:34 Dec 15, 2022 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Mónica Algazi Uruguay Local time: 06:53 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | Memorando de entendimiento/Acuerdo No se pagan las faltas/ausencias no justificadas |
| ||
| 1 | Rumania. Ausencias injustificadas no pagas |
|
Answers
1 hr confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Memorando de entendimiento/Acuerdo No se pagan las faltas/ausencias no justificadas Explanation: ROU - Record of Understanding. Equivale a Acuerdo o Memorando de entendimiento. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2022-12-16 00:10:46 GMT) -------------------------------------------------- Las otras opciones, a saber, right of use (derecho de uso) y Republic of Uruguay (República Oriental del Uruguay), no me suenan para nada. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
14 hrs confidence:
| rou unjust abs unpaid Rumania. Ausencias injustificadas no pagas Explanation: ROU es el código país para Rumania, donde Amazon tiene oficinas. Amazon Development Center Romaniahttp://romania.amazon.com The Amazon Development Center Bucharest is home to Speech and Language Solutions for Alexa, Alexa Product Testing, as well as Amazon Web Services (AWS) teams ... Bucharest, Romania | Amazon.jobshttps://www.amazon.jobs › locations › bucharest-romania The Amazon office in Bucharest, Romania is home to several teams: AWS teams in ... We constantly innovate cloud computing technologies like Firecracker and ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations