Cüz. Yaz.

English translation: printing bank transactions

13:55 Dec 7, 2022
Turkish to English translations [PRO]
Bus/Financial - Finance (general)
Turkish term or phrase: Cüz. Yaz.
HEsap hareketleri dökümü açıklamalar kısmında 'Cüz. Yaz. 13.50' yazıyor.
Bülent Avcı
Türkiye
Local time: 14:25
English translation:printing bank transactions
Explanation:
Tam terim bu olmalı. Daha kısa olarak "printing transactions" denebilir. ABD'de bizdeki banka cüzdanları gibi cüzdanlar yok. Bunun yerine banka isterseniz size çıktı verebiliyor. Ayrıca, yaptığınız herbir işlem için tabii size bir "receipt" verirler. Ayrıca, her ay adresinize bir "statement" gönderirler.
Selected response from:

ATIL KAYHAN
Türkiye
Local time: 14:25
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1printing bank transactions
ATIL KAYHAN


Discussion entries: 2





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
printing bank transactions


Explanation:
Tam terim bu olmalı. Daha kısa olarak "printing transactions" denebilir. ABD'de bizdeki banka cüzdanları gibi cüzdanlar yok. Bunun yerine banka isterseniz size çıktı verebiliyor. Ayrıca, yaptığınız herbir işlem için tabii size bir "receipt" verirler. Ayrıca, her ay adresinize bir "statement" gönderirler.

ATIL KAYHAN
Türkiye
Local time: 14:25
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Pervane Kerimova
1 day 11 hrs
  -> Teşekkürler. :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search