GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:02 Nov 25, 2022 |
English to German translations [PRO] Science - Mining & Minerals / Gems / sapphire crystals | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: andres-larsen Venezuela Local time: 08:42 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | korngrenzfrei (korngrenzunabhängig, ohne Korngrenzen, ) |
| ||
1 +4 | [Kyropoulos-Verfahren der] Einkristallzüchtung |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
ein bisschen aus der Reihe gefallen |
| ||
Blockstruktur, Blöcke |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
korngrenzfrei (korngrenzunabhängig, ohne Korngrenzen, ) Explanation: Die Suche nach der richtigen Übersetzung hat mich ca. 3 Stunden gekostet, aber schlussendlich ist mir gelungen, das Rätsel zu lösen. In the near-surface region the anisotropy is taken the same as in the corresponding region of the blockless crystal (see above). https://www.google.de/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd... Söhngeite, Ga(OH)3, Tsumeb Mine, Tsumeb, region Oshikoto, Namibia. Blockless colorless crystal. https://www.pinterest.de/pin/shngeite-gaoh3-tsumeb-mine-tsum... The electrical parameters of InSe (electrical conductivity, mobility, concentration of free carriers) are defined by the structural perfection of grown crystals. X-ray structural studies of initial InSe shows that crystals can be blockless, block and mosaic depending on the conditions of the grown https://pdfs.semanticscholar.org/6a87/2341affbfdabd140c19dd7... ATTENUATEURS A FIBRES OPTIQUES SANS BLOC ET SYSTEMES D'ATTENUATION UTILISANT DES POLYMERES REGULES PAR DISPERSION BLOCKLESS FIBER OPTIC ATTENUATORS AND ATTENUATION SYSTEMS EMPLOYING DISPERSION CONTROLLED POLYMERS https://context.reverso.net/translation/french-english/atten... Here we consider the block as one of the homogeneously magnetized layers mentioned above. : To examine the crystal blocks as the origin of fine structure, we obtained experimental GTO curve, using thin (∼0.1 mm) blockless FeBO3 crystals, which we had synthesized by solution-in-weld method. In this case, fine structure was not observed. Our calculations are based on a three-block structure. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S03048... Keine weiteren relevanten Referenzen gefunden. Tatsächlich könnte man es sich einfach machen, und "blockless" als "unblocked" oder "without blocks" verstehen, so wie es im zweitletzten Link als "sans bloc" zu finden ist. Die letzte Referenz legt aber nahe, dass es sich bei den "blocks" um die inneren Kristallgrenzen handelt. grain boundary [MIN.] die Kristallgrenze Pl.: die Kristallgrenzen https://dict.leo.org/englisch-deutsch/Kristallgrenze Ab etwa 10–20 km Tiefe sind Druck und Temperatur so hoch, dass die Hauptmineralbestandteile der Kruste, Quarz und Feldspat, bei tektonischer Beanspruchung nicht mehr spröde, sondern durch Kriechen an Kristallgrenzen oder Umkristallisation duktil reagieren. https://de.glosbe.com/de/de/Kristallgrenze Führung, Zinn, Kadmium in der Zinkbasis-Legierungslöslichkeit ist klein, und konzentriert auf die Kristallgrenze als Kathode, reiche feste Aluminiumlösung als die Anode, in Anwesenheit des Wasserdampfes (Elektrolyt), geführt zu interkristalline elektrochemische Korrosion. Lead, tin, cadmium in the zinc base alloy solubility is small, and focused on the grain boundary as cathode, rich aluminum solid solution as the anode, in the presence of water vapor (electrolyte), led to intercrystalline electrochemical corrosion. https://context.reverso.net/übersetzung/deutsch-englisch/Alu... Die Gleitschichten bilden an der Kristallgrenze Verformungslinien oder Bänder. https://books.google.de/books?id=MbyIBwAAQBAJ&pg=PA64&lpg=PA... Spannungsrisskorrosion ist die transkristalline (durch das Gefügekorn) oder interkristalline (entlang der Korngrenzen des Gefüges) Rissbildung in Werkstoffen unter dem gleichzeitigen Einfluss einer rein statischen Zugspannung oder mit überlagerter niederfrequenter Zugschwellspannung sowie eines speziellen Korrosionsmediums. https://de.wikipedia.org/wiki/Spannungsrisskorrosion Ein Polykristall (auch Multikristall oder seltener Vielkristall) ist ein kristalliner Festkörper, der aus vielen kleinen Einzelkristallen (Kristalliten) besteht, die durch Korngrenzen voneinander getrennt sind. https://de.wikipedia.org/wiki/Polykristall Monokristallines Silicium (Ingot) für die Wafer-Herstellung : Da sie nahezu keine Korngrenzen oder andere Strukturfehler besitzen, erhöht sich beispielsweise die mechanische Belastbarkeit des Materials. https://de.wikipedia.org/wiki/Einkristall Eine Scheibe besteht in den meisten Fällen aus monokristallinem Silicium, es werden aber auch andere Materialien wie Siliciumcarbid, Galliumarsenid und Indiumphosphid verwendet. In der Mikrosystemtechnik werden auch Glas-Wafer mit einer Dicke im 1-mm-Bereich verwendet. https://de.wikipedia.org/wiki/Wafer Eine Kristallgrenze ist in der Kristallographie ein zweidimensionaler Gitterfehler. Die Korngrenze trennt in einem Kristall Bereiche mit unterschiedlicher Ausrichtung, aber ansonsten gleicher Kristallstruktur, voneinander; diese Bereiche werden Kristallite oder auch Körner genannt. https://de.wikipedia.org/wiki/Korngrenze https://www.chemie.de/lexikon/Korngrenze.html Damit lässt sich der Kontext wie folgt übersetzen: "Saphir-Kristallzüchtung mit korngrenzfreien kleinen Versetzungen nach der Kyropoulos-Methode" Oder etwas umständlicher: " Saphir-Kristallzüchtung mitkleinen korngrenzunabhängigen kleinen Versetzungen nach der Kyropoulos-Methode" |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
[Kyropoulos-Verfahren der] Einkristallzüchtung Explanation: "Einkristallzüchtung von Saphirkristallen nach dem Kyropoulos-Verfahren" Nacken-Kyropulous-Verfahren - GeoLexikon - GeoDZ http://www.geodz.com › deu › Nac... Kyropoulos-Verfahren, Kristallzüchtungsmethode, die zu den Verfahren der ... Nacken-Kyropulous-Verfahren: Einkristallzüchtung aus schmelzflüssiger Phase ... Nacken-Kyropoulos-Verfahren - RÖMPP Online https://roempp.thieme.de › lexicon (Kyropoulos-Verfahren). Verfahren zur Züchtung von großen Einkristallen aus der Schmelze. Das von Nacken erstmals 1915 in Tübingen für die Züchtung von ... Bearbeitungsverfahren - Erma Boécourt SA https://www.erma-sa.ch › Know-How Beim Kyropoulos-Verfahren wird das Ausgangsmaterial komplett aufgeschmolzen, um mittels gerichtetem Erstarren einen Einkristall zu züchten. Dabei wächst der ... 2.5. Einkristallzüchtung http://ruby.chemie.uni-freiburg.de › ... 2.5. Einkristallzüchtung · a) Bewegung der s/l-Grenzfläche: Bridgman- und Kyropoulos-Verf. · b) Bewegung des Kristalls: Czochralski-Verfahren · Bewegung der ... Nacken-Kyropulous-Verfahren - Lexikon der Geowissenschaften https://www.spektrum.de › lexikon Nacken-Kyropulous-Verfahren, Kyropoulos-Verfahren, ... Nacken-Kyropulous-Verfahren: Einkristallzüchtung aus schmelzflüssiger Phase nach Nacken und ... Künstliche Kristalle - Mineralienatlas Lexikon https://www.mineralienatlas.de › Ei... (Weitergeleitet von Einkristallzüchtung) ... A., Liebertz,J., 2004; Über die Einkristallzüchtung von reinem Nickelferrit und Ni-Fe-Mischferriten; Chem. Einkristallzüchtung bei 1600°C – statt in Warmwasser https://idw-online.de › news722362 23 ago. 2019 — Schieber-Preis der International Organization for Crystal Growth (IOCG) für den Augsburger Physiker Dr. Anton Jesche. DissertationOttinger.pdf - Universität zu Köln https://kups.ub.uni-koeln.de › DissertationOttinger J Ottinger · 2012 · — Einkristallzüchtung und. Charakterisierung von mullitartigen Bismutmetalloxiden des Types. Bi2. M4O9; (M = Ga,Al,(Ga,Al)). Inaugural - Dissertation. Abstract - Kölner UniversitätsPublikationsServer https://kups.ub.uni-koeln.de › ... M Woll · 2014 — Einkristallzüchtung und Charakterisierung von Bi0,5Na0,5TiO3 (BNT) und (Bi0,5Na0,5)1−xBaxTiO3 (BNBT, xBa < 0,20). PhD thesis, Universität zu Köln. 2.5. Einkristallzüchtung http://ruby.chemie.uni-freiburg.de › ... 2.5. Einkristallzüchtung ... im Labor (z.B. zur Strukturbestimmung oder zur Bestimmung physikalischer Eigenschaften) und Einkristallzüchtungen einteilen. 2. Reaktionen und Synthesen von Festkörpern http://ruby.chemie.uni-freiburg.de › Seminare › k... Einkristallzüchtung. 2. Reaktionen und Synthesen von Festkörpern. Caroline Röhr. Vorlesung: Festkörper-Chemie, SS 2022. C. Röhr: VL Festkörperchemie. Nacken-Kyropoulos-Verfahren - RÖMPP Online https://roempp.thieme.de › lexicon (Kyropoulos-Verfahren). Verfahren zur Züchtung von großen Einkristallen aus der Schmelze. Das von Nacken erstmals 1915 in Tübingen für die Züchtung von ... Bearbeitungsverfahren - Erma Boécourt SA https://www.erma-sa.ch › Know-How Beim Kyropoulos-Verfahren wird das Ausgangsmaterial komplett aufgeschmolzen, um mittels gerichtetem Erstarren einen Einkristall zu züchten. Dabei wächst der ... Kristallzüchtung - Wikipedia https://de.wikipedia.org › wiki › Kr... ... Temperaturgradienten betrieben (horizontales Bridgman-Verfahren); Nacken-Kyropoulus-Verfahren: Benannt nach Richard Nacken und Spyro Kyropoulos. -------------------------------------------------- Note added at 18 hrs (2022-11-26 11:04:37 GMT) -------------------------------------------------- Lexikon der Chemie - : - Kristallzüchtung https://www.spektrum.de › chemie Kristallzüchtung, die Herstellung von Einkristallen (Kristall) hoher Qualität für physikalische Untersuchungen sowie für technische und andere Zwecke. -------------------------------------------------- Note added at 4 days (2022-11-30 10:45:12 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Gern geschehen! Frohes Schaffen! |
| |
Grading comment
| ||