Sep 28, 2022 12:56
1 yr ago
8 viewers *
Albanian term

ngecje

Albanian to English Medical Medical: Cardiology
From a cardiologue:
Aorta: trevelare, me kuspise mirë të separuara, me koabitim të qartë dhe pa ndryshime sinjifikante në kolordopler. Kinetika: pa ngecje segmentare
Proposed translations (English)
5 occlusion

Proposed translations

35 days
Selected

occlusion

An occlusion is a complete or partial blockage of a blood vessel. While occlusions can happen in both veins and arteries, the more serious ones occur in the arteries. An occlusion can reduce or even stop the flow of oxygen-rich blood to downstream vital tissues like the heart, brain, or extremities.
Example sentence:

An arterial colour Doppler ultrasound of the lower extremities was then performed, revealing a segmentary occlusion of the left common femoral artery with the superficial femoral artery constituted again via collaterals.

Three angiographic aspects have been described: a-Segmentary occlusion, extending for 1 or 2 cm, with distal V. A. rein; ection by a muscular network at C 1- C2. b-Regular segmentary stenosis. c-Fusiform ectasy.

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thanks Denis, I used blockage. Translation delivered in September :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search