May 9, 2004 13:08
20 yrs ago
1 viewer *
English term

return attribution

English to Spanish Bus/Financial Finance (general) Inversiones / Bolsa de Valores
Se trata de la descripcion de un puesto dentro de una compañia de Inversion:

Dice asi:

Quantitative Analyst responsible for measurement and prediction of volatility, correlation and default; RETURN ATTRIBUTION and risk analysis of portfolios

Proposed translations

+1
30 mins
Selected

asignación de rendimiento; asignación del rendimiento

LE FUND OPTIMISER - [ Translate this page ]
... CALCULOS de INDICES. Asignación de rendimiento : La asignación de rendimiento
consiste en evaluar la capacidad del gerente de cartera, bajo el aspecto doble ...
es.capit.net/fundespanol/indice_es.htm - 18k - Cached - Similar pages

Clasificación de Federados - [ Translate this page ]
... Se establecen dos posibles métodos de asignación de Rendimiento Esperado:
el lineal y el proporcional: ASIGNACIÓN LINEAL DE RENDIMIENTO. ...
www.federacionmadriddepelota.com/confeccionRK.htm - 63k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

Características Claves - [ Translate this page ]
... Por ejemplo, es generalmente deseable para similares recursos de hardware que sea
intercambiable la asignación de rendimiento de tareas - la identidad de un ...
atenea.ipvg.cl/~mario/sec1_3.html - 43k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

[PDF] LAS COMUNIDADES DE MONTES VECINALES EN MANO COMÚN. SU ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... del régimen de atribución de rentas se complica sustancialmente cuando se traslada
a los comuneros: - La efectiva asignación del rendimiento neto entre los ...
www.dereitogalego.org/comunic/S4-comunicacion02_es.pdf - Similar pages

[PDF] DESCENTRALIZACIÓN FISCAL Y REFORMA TRIBUTARIA FEDERAL EN ...
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
Page 1. DESCENTRALIZACIÓN FISCAL Y REFORMA TRIBUTARIA FEDERAL EN
ARGENTINA * Horacio LP Piffano ** Documento 27 Noviembre de 1999 ...
www.fgys.org/pdf/DT 27.pdf - Similar pages

[DOC] LA FISCALIDAD DE LAS COMUNIDADES DE MONTES VECINALES EN MANO ...
File Format: Microsoft Word 2000 - View as HTML
... La efectiva asignación del rendimiento neto entre los comuneros exige, como primer
requisito, su identificación, circunstancia que la Comunidad tienen que ...
www.usc.es/~idega/milagrossi.doc - Supplemental Result - Similar pages

Clasificación de Federados - [ Translate this page ]
... con diferencias excesivamente grandes entre dos jugadores consecutivos, es recomendable
hacer una asignación del Rendimiento Esperado proporcional a la ...
www.federacionmadriddepelota.com/confeccionRK.htm - 63k - Supplemental Result - Cached - Similar pages
Peer comment(s):

agree Ismael Torres : I agree. As always, very well supported.
1 hr
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
9 mins

atribución de ganancias o tasas de retorno

Desaf}ios para el nuevo Tribunal de Defensa de la Competencia
... permite que subsista una compa˜ n}ia peque˜ na ... on actual de que las eventuales
ganancias de eficiencia ... FTC le otorg}o expl}icitamente la atribuci}on de ...
http://www.econmeetings.cl/pdf/sesion618.pdf - En caché
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search