May 12, 2022 07:17
2 yrs ago
19 viewers *
English term
Russian Federation
10+ years of experience in Pharma
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
have missing visits and data
English to Russian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
In addition, participants could have missing visits and data, and/or a study site may be no longer operating.
Furthermore, contact with sites and participants and key logistics around the study may not be restored during the upcoming weeks.
Furthermore, contact with sites and participants and key logistics around the study may not be restored during the upcoming weeks.
Proposed translations
(Russian)
| 3 | Участники могли пропускать визиты или их данные могут отсутствовать |
Viktoriia Fomina
|
Proposed translations
30 mins
Viktoriia Fomina
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Ukraine
Translations ENG-RU/UKR, RU/UKR-ENG
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
, Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, Russian to English, Ukrainian to English, and 6 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
Участники могли пропускать визиты или их данные могут отсутствовать
Насколько я понимаю, речь идёт о каких-то исследованиях медицинских препаратов и о людях, на которых их испытывают?
Полагаю, что это не один термин. Поясняется, почему исследование может быть приостановлено. Из-за пропусков испытуемых и отсутствия их данных
Полагаю, что это не один термин. Поясняется, почему исследование может быть приостановлено. Из-за пропусков испытуемых и отсутствия их данных
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...