This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Turkish
  3. Environment & Ecology

Unbundled REC

Turkish translation: ayrıştırılmış rec

12:26 Apr 3, 2022
English to Turkish translations [PRO]
Environment & Ecology
English term or phrase: Unbundled REC
As workloads grow and more energy is used, additional purchases of renewable energy and unbundled RECs will be required to maintain net-zero emissions (as expected from 2024 to 2027).
These purchases will need to be coordinated with and made by the colocation and cloud providers, because its owned operations will already be covered
by the direct purchase of renewable energy and unbundled RECs.

(REC: Yenilenebilir enerji sertifikası)
Handan Ceyhan
Türkiye
Local time: 12:05
Turkish translation:ayrıştırılmış rec
Explanation:
unbundle: market or charge for (items or services) separately rather than as part of a package
buna istinaden..
Selected response from:

Baran Keki
Türkiye
Local time: 12:05
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3ayrıştırılmış rec
Baran Keki
Summary of reference entries provided
REC
liz askew

  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
unbundled rec
ayrıştırılmış rec


Explanation:
unbundle: market or charge for (items or services) separately rather than as part of a package
buna istinaden..

Baran Keki
Türkiye
Local time: 12:05
Works in field
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


2 hrs peer agreement (net): +1
Reference: REC

Reference information:
Unbundled Renewable Energy Credits and the Benefits of ...
https://www.powermag.com › unbundled-renewable-en...
1 Oct 2014 — Unbundled renewable energy credits and certificates (RECs) separate the renewable, or green, component of energy from the actual ...



--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2022-04-03 14:46:24 GMT)
--------------------------------------------------

https://purpose-cms-preprod01.s3.amazonaws.com/wp-content/up...

Unbundled REC (birleşik olmayan REC), temeldeki enerjiden ayrı olarak yenilenebilir üretimin çevresel
özelliklerinin satılmasını sağlayan bir araçtır. Birleşik olmayan REC'ler, kaynak temini için yerel projelere


??

liz askew
United Kingdom
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish

Peer comments on this reference comment (and responses from the reference poster)
agree  Seda ANIL
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search