Glossary entry

English term or phrase:

hinge

Portuguese translation:

dobradiça

Added to glossary by Glaucileine Vieira
Dec 23, 2021 18:57
2 yrs ago
18 viewers *
English term

hinge

English to Portuguese Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
1) The hinge region of the native IgD is composed of 64 amino acids.

2) The hinge variant may be obtained by modifying some in the amino acid sequence of the hinge region of IgD
Proposed translations (Portuguese)
4 +6 dobradiça
3 articulação

Proposed translations

+6
24 mins
Selected

dobradiça

É o que tenho visto em textos em português.
Example sentence:

Esta é a região com a qual os braços da molécula de anticorpo formam um Y. É chamada de região da dobradiça porque há uma flexibilidade na molécula nesse ponto.

Digestão com papaína quebra a molécula de imunoglobulina na região da dobradiça antes da ponte dissulfeto intercadeia

Note from asker:
Obrigada.
Peer comment(s):

agree Christine Magalhães : https://www.fcav.unesp.br/Home/departamentos/patologia/HELIO... https://www.pdfprof.com/PDF_Image.php?idt=83895&t=39
37 mins
Thx, Christine
agree Nelson Soares
1 hr
Thx, Nelson
agree Antônio Souza
6 hrs
Thx, Antonio
agree Oliver Simões
8 hrs
Thx, Oliver
agree Alaíde Assunção
20 hrs
Thx, Alaíde
agree Susane Schmieg : região de dobradiça ou região de flexibilidade --- https://docero.com.br/doc/eeevcvc
3 days 21 hrs
Thx, Susane
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
22 mins

articulação

articulação
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search